For both corporations the loss of sales in such a key market is a giant issue, but particularly for Nissan given the pressures on its bottom line. The further drop to the market in China this yr will further dent Nissan’s already under-pressure profita